Document écrit en Version Originale en Anglais. Traduction via Google. Voir version Anglaise dans Histoire de Famille et Famille Arbour à travers le temps.
Deux familles non apparentées, en utilisant les noms de famille Harbour et Arbour , sont associés à une plus grande Acadie:
Michel, fils , fils de Michel Harbour , père , et Marie Constantineau , né à Petite-Rivière-Saint-Charles, Québec, c1674, épouse Barbe, fille de Pierre Acadiens Morin et Françoise Chiasson , en C1700. Ils eurent neuf enfants, dont huit fils qui a créé leur propre famille. Toutefois, ces Harbour s étaient nés et élevés dans différentes communautés le long du fleuve Saint-Laurent, pas en Acadie.
Pierre Arbour dit Carriça, né à Bayonne, en France, en C1700, marié Susanne Moreau probablement c1721. Ils se sont installés à Saint-Pierre-du-Nord à l’île Saint-Jean, le Prince-Édouard d’aujourd’hui, et ont été parmi les premiers Acadiens à s’y installer.
LES ARBOUR EN ACADIE ET LOUISIANNE
Acadiens qui ont trouvé refuge en Louisiane, 1800 Février 1764-début
Deux familles non apparentées, en utilisant les noms de famille Harbour et Arbour , sont associés à une plus grande Acadie:
Michel, fils , fils de Michel Harbour , père , et Marie Constantineau , né à Petite-Rivière-Saint-Charles, Québec, c1674, épouse Barbe, fille de Pierre Acadiens Morin et Françoise Chiasson , en C1700. Ils eurent neuf enfants, dont huit fils qui a créé leur propre famille. Toutefois, ces Harbour s étaient nés et élevés dans différentes communautés le long du fleuve Saint-Laurent, pas en Acadie.
Pierre Arbour dit Carriça, né à Bayonne, en France, en C1700, marié Susanne Moreau probablement c1721. Ils se sont installés à Saint-Pierre-du-Nord à l’île Saint-Jean, le Prince-Édouard d’aujourd’hui, et ont été parmi les premiers Acadiens à s’y installer.
Pierre et Susanne eurent quatre filles et au moins trois fils: Michel, né probablement à Saint-Pierre-du-Nord en c1724, Mathurin en c1725, c1727 Dominique, Isabelle en v.1730, Susanne en avril 1732, Marguerite en c1734, et Marie-Thérèse en c1736. Mathurin marié dans le Archambault de la famille à Pointe-aux-Trembles, Montréal, en Juillet 1748, de sorte que la famille peut avoir déménagé à la vallée du Saint-Laurent. Dominique mariés dans le Pelletier de la famille à L’Assomption, entre Montréal et Québec, en août 1755.
Deux de Pierre dit de filles Carriça mariés dans la Savoie et de Turenne familles. Pierre dit Carriça et Susanne peut avoir eu un quatrième fils, François, qui a épousé Thérèse Descoteaux probablement à Québec dans le début des années 1740. François et Thérèse peut avoir déménagé à l’Île Saint-Jean dans les années 1740 ou au début de fin des années 1750.
LE Grand Dérangement
Vivre dans le territoire contrôlé par la France, les Acadiens de l’Île Saint-Jean échappé aux déportations britanniques en Nouvelle-Écosse à l’automne de 1755. Leur relève de l’oppression britannique a été de courte durée cependant.
Après la chute de la forteresse française de Louisbourg, en Juillet 1758, les vainqueurs britanniques arrêtés la plupart des Acadiens de l’île et les déportés vers la France plus tard dans l’année. François, fils , fils de François Arbour , père et Thérèse Descoteaux et peut-être un petit-fils de Pierre Arbour dit Carricas de l’île Saint-Jean, est né à Québec en c1743 et peut être retourné avec ses parents à l’île Saint-Jean.
En 15 ans, il peut avoir été l’un des déportés de Saint-Jean Île de 1758, ainsi que leurs jeunes frères ou cousins Guillaume Arbour , né en c1749, et Chrysostôme Arbour , né en C1750.
La déportation des Arbour s à Cherbourg en Normandie, où Chrysostôme mourut en Décembre 1758, sans doute des rigueurs de la traversée, il n’avait que 8 ans. Guillaume est mort en Janvier 1759, il avait seulement 10 ans. Le plus robuste François survécu à la terrible passage à niveau.
En France, François, fils gagnait sa vie comme un calfat. En c1763, il était au Havre, où il épousa Marie, fille de acadienne Joseph Henry , en Novembre 1765; le prêtre qui a enregistré son mariage a noté que les deux parents de François étaient décédés au moment du mariage et qu’il avait résidé à Le Havre pour un an et demi.
François, fils et Marie ont eu au moins cinq enfants en France, tous les fils, les trois premiers probablement né au Havre: François-Henry en c1767, Jean-Louis-Firmin, appelé Louis, dans le c1770, et Frédéric-Edouard en c1772. Dans le début des années 1770, François, Marie, et leurs trois fils fait partie de la Leigne-les-bois de règlement dans la région Poitou, une tentative par les autorités françaises pour régler Acadiens sur un terrain appartenant à une famille noble.
François et Marie avait un autre fils, Louis-Nicolas, à Archigny, Poitou, en Juin 1774. Malgré l’échec de l’entreprise et la retraite de la plupart des Acadiens à Nantes Poitou à la fin 1775 et début 1776, François et Marie est restée à Archigny, où un autre fils, Louis-Joseph, a été baptisé en Juin 1778. Louis-Nicolas est mort à Archigny, 9 ans, en Décembre 1782.
En Septembre 1784, François et sa famille avaient rejoint les Acadiens dans la ville portuaire de Nantes, où ils ont survécu tant bien que mal sur le travail qu’il pouvait trouver et de l’aide gouvernementale. Le plus jeune fils Louis-Joseph est probablement mort à Nantes à la fin 1784 ou début 1785.
En 1785, de nombreux Acadiens comme François, fils ont été faites avec la vie dans la mère patrie. Lorsque le gouvernement espagnol a offert des Acadiens en France la chance pour une nouvelle vie dans la lointaine Louisiane, François Arbour , fils et sa famille a décidé de le prendre.
Louisiane: colonies de la rivière
François Arbour , maintenant 45, sa femme Marie, 40 ans, et leurs trois fils aînés – François-Henry, 18 ans, Louis, 15 ans, et Frédéric, 13 – navigué à bord de la Louisiane Le Beaumont , le troisième des sept navires de France, et est arrivé à la Nouvelle-Orléans en août 1785.
Après un bref répit dans la ville, ils se sont installés à Baton Rouge, sur la rivière dessus de la Nouvelle-Orléans, avec la majorité des passagers de leur navire. François et Marie avait plus d’enfants en Louisiane. L’acte de mariage du fils aîné de François, François-Henry, en date du 27 Septembre 1790, a noté que le père du marié est décédé, alors François, père est mort probablement à Baton Rouge, dans la fin des années 1780, dans sa fin des années 40.
Tous trois de ses fils créé leur propre famille, mais un seul d’entre eux, le plus jeune, semble avoir perpétué cette ligne de la famille avec succès.
Descendants de ARBOUR François-Henry (1767 -?)
François-Henri, fils aîné de François Arbour et Marie Henry , est né au Havre, en France, en c1767 et suivi ses parents et ses frères et sœurs de la Louisiane à bord de Le Beaumont , le troisième des sept navires, en 1785. Il a épousé Marie-Jeanne-Jacqueline, appelée Jeanne, fille de François compatriote acadien Daigle , à Saint-Gabriel en Septembre 1790.
Jeanne aussi était venu à la Louisiane à bord de Le Beaumont . Ils se sont installés à Baton Rouge, où leurs enfants sont nés. Leurs filles mariées dans la Altazin et Lerry familles.
1
Le fils aîné de François-Alexandre , né en c1792, est décédé à l’âge de 2 en août 1794.
2
Charles-François , appelé François , né en C1800 et baptisé à l’église Rouge Baton à 2 ans en Octobre 1802, peut-être épousé Marie Aurore, appelée Aurore, Leroi ou Roy , lieu et date non enregistrés. Leur fils François Bonicase est né près de Grand Coteau, Saint-Landry Parish, en Mars 1842.
3
Le plus jeune fils de Jean Pierre est décédé à Baton Rouge, de l’âge non enregistrés, en avril 1806.
Descendants de Jean-Louis-Firmin ARBOUR (1770 -?)
Jean-Louis-Firmin, appelé Louis et parfois Firmin, second fils de François Arbour et Marie Henry , est né au Havre, en France, en c1770 et suivi ses parents et ses frères et sœurs de la Louisiane à bord de Le Beaumont , le troisième des sept navires, en 1785. Il a épousé Rosalie, fille de compatriote acadien Michel Poirier de Saint-Jacques, en avril 1793.
Rosalie était originaire de la Louisiane. Ils se sont installés à Saint-Jacques, aujourd’hui Saint-James Parish, où leurs enfants sont nés. Leur fille a épousé dans le Legendre famille. Jean-Louis-Firmin remariée à Susanna, fille de l’anglo-américain George Glover , à l’église Rouge Baton, East Baton Rouge Parish, en Juillet 1812.
Aucun de ses fils semblent avoir créé leur propre famille, si sa ligne de la famille, à l’exception de son sang, est mort avec lui.
1
Le fils aîné de Jean-Pierre , par sa première femme, né à Saint-Jacques en c1794, est décédé à l’âge de 12 Novembre 1806.
2
Louis-Evariste , né à Saint-Jacques en Janvier 1801, sans doute ne s’est jamais marié.
3
Achille , né à Saint-Jacques en Février 1803, sans doute ne s’est jamais marié.
4
Un fils est mort à Saint-Jacques en Septembre 1806.
5
Un bébé, peut-être un fils, le nom et l’âge vierges, est décédé à Saint-Jacques en Décembre 1806.
Les descendants de Frédéric ARBOUR-Édouard (1772-1848)
Frédéric-Édouard, le troisième fils de François Arbour et Marie Henry , est né au Havre, en France, en c1772 et suivi ses parents et ses frères et sœurs de la Louisiane à bord de Le Beaumont , le troisième des sept navires, en 1785.
Il a épousé Marie-Rose cousin, appelé Rose, fille de Jean Henry , à Baton Rouge, en Septembre 1798. Marie-Rose était venu de la Louisiane à bord de La Ville d’Archangel . Ils sont restés à Baton Rouge, où leurs enfants sont nés. Leurs filles mariées dans la Delahay et Guerry familles. Frédéric mourut à Baton Rouge, en Mars 1848, le prêtre qui a enregistré son enterrement dit que Frédéric avait 80 ans, mais il était de 76.
La grande majorité des Arbour s du sud de la Louisiane sont les descendants de son fils aîné, qui a engendré au moins une demi douzaine de fils et est devenu un riche planteur en East Baton Rouge Parish
1
Le fils aîné de Frédéric , fils, né en Décembre 1803, épousa Marie Adeline, appelé Adeline, fille de Jean Baptiste compatriote acadien Daigle , à l’église Rouge Baton, East Baton Rouge Parish, en Juillet 1825. Leur fils Édouard Bienvenu , appelé Bienvenu , est né près de Baton Rouge, en Octobre 1830, Eugène Ernest , appelé Ernest en Novembre 1832, Octave Roland en Septembre 1834, et Oscar en Octobre 1845.
Ils ont également appelé fils Frédéric III et de Joseph . En Septembre 1850, le preneur de recensement fédéral de East Baton Rouge Parish a dénombré 30 esclaves – 20 mâles et 10 femelles, tous noirs, sauf pour 2 mulâtres, âgés de 60 ans à 2 mois – sur Frédérick Arbour plantation s ‘près de Baton Rouge de la ville.
En Juin 1860, le preneur de recensement fédéral de East Baton Rouge Parish compté 33 esclaves – dont l’âge de 65 ans à 4 mois – sur Frédérick Arbour plantation s ‘près de Baton Rouge de la ville. En Juillet 1860, il a également tenu 23 plus d’esclaves – 19 hommes et 4 femmes, tous les Noirs, sauf pour une mulâtre, âgés de 80 à 6 – à Iberville Parish. Frédéric, fils morts près de Baton Rouge, en Décembre 1866; le prêtre qui a enregistré son enterrement dit que Frédéric avait 75 ans, mais il était «seulement» 63.
1a
Joseph a épousé Julie, fille de Charles Maurin ou Morin , à l’église Rouge Baton en Décembre 1851. Leur fils Joseph , fils est né près de Baton Rouge, en août 1859 mais il est mort à l’âge de 16 mois en Décembre 1860, Joseph Charles est né en Décembre 1861, et Henri Antoine en Février 1867.
1b
Frédéric III épousa Ludoviska ou Lodoïska Joséphine Marie D’Lahay ou De Lahay , probablement à Baton Rouge dans le début des années 1850. Leur fils Joseph André Frédéric Victor est né près de Baton Rouge, en Février 1853, et Adolphe Joseph en Juillet 1858. Pendant la guerre entre les États, Frédéric servi comme lieutenant dans la compagnie D de la 27e Régiment d’infanterie de Louisiane, une ligne de bloc-avant soulevées dans paroisse d’Iberville qui ont combattu vaillamment à Vicksburg, Mississippi.
1c
Bienvenu cousin marié Célestine, fille d’Eloi Martinez , à l’église Rouge Baton en Février 1854, ils ont dû obtenir une dispense pour troisième degré de consanguinité pour se marier. Leur fils George Edward est né près de Baton Rouge, en Juin 1857.
Pendant la guerre entre les États, ainsi que le frère cadet Octave, Bienvenu servi dans la compagnie A du «Louisiana Légion d’infanterie Miles, une ligne de bloc-avant soulevées dans Orleans Parish qui ont combattu dans le Mississippi et la Louisiane.
1d
Ernest a épousé Emma, fille de André D’Lahay ou De Lahay , à l’église Rouge Baton en Octobre 1854. Leur fils William Ernest est né près de Baton Rouge, en Février 1860.
1e
Octave a épousé Caroline ou Carrie Gayle , probablement à Baton Rouge, dans la fin des années 1850. Leur fils William Roland est né près de Baton Rouge, en Décembre 1861. Pendant la guerre entre les États, Octave servi et cinquième sergent corporels au sein de la compagnie A du Miles Louisiane d’infanterie de la Légion.
Une ligne de bloc-avant soulevées dans Orleans Parish qui ont combattu dans le Mississippi et la Louisiane; lorsque le Miles Légion a été démantelé, il a été comme sergent dans la Compagnie I du Régiment de Cavalerie de Louisiane Ogden, qui a également combattu en Louisiane et au Mississippi, et, à la fin de la guerre, se rendit dans l’Alabama.
2
Fils cadet Albery Gustave , date de naissance non enregistrée, a été baptisé à l’église Rouge Baton, l’âge vierges, en Juin 1829, et peut avoir épousé Marguerite Zenon , lieu et date non enregistrés. Leur fils Alphonse est né près de Baton Rouge mai 1856.
Familles non acadienne en Louisiane
Le Arbour s de Baton Rouge, eux-mêmes, peuvent ne pas avoir été Acadiens, mais les Canadiens français. François Arbour , fils est né au Québec, pas plus grande Acadie, et, malgré son avoir vécu parmi les exilés acadiens en France et a épousé un exil acadien là, son lien avec le Grand Acadia est ténue fondées sur des hypothèses.
Après avoir immigré de France, François, fils et sa famille s’installent dans la région de Baton Rouge, et il est resté à ses descendants. Fait intéressant, un certain nombre de familles avec un nom de famille similaire, Harbour , certainement pas acadienne, sont également installés dans le sud de la Louisiane. A en juger par le nombre des esclaves qu’ils détenaient dans les décennies précédant la guerre entre les États, certains d’entre eux ont été aussi riche que la communauté acadienne Arbour s de East Baton Rouge Parish:
Adonegy ou Adonager Harbour épousé Anna Dalton ou Queremos . Leur fille Anna a épousé anglo-américain John Harelson de Virginie à Baton Rouge, en Septembre 1806. Leur fille Sally marié anglo-américain Louis Gardner à Baton Rouge, en Janvier 1806. Adonager était probablement anglo-américain lui-même.
En Juillet 1850, PH Harbour a tenu 11 esclaves sur son Ascension ferme la paroisse. Dix ans plus tard, en Juin 1860, il a tenu 9 esclaves sur sa ferme à l’Ascension du septième Ward.
En août 1850, J. Pleasant Harbour appartenant à 47 esclaves sur ses plantations Pointe Coupée Parish, et 34 esclaves sur ses plantations Feliciana Est, au nord de Baton Rouge.
Dans le même temps, John A. Harbour a tenu 47 esclaves sur ses plantations East Feliciana Parish.
En Juin 1860, Wm. H. port appartenant à 7 esclaves sur son Pointe Coupée Parish ferme.
En août 1860, BT port appartenant à 8 esclaves sur son Baton Rouge Parish ferme-Orient.
CONCLUSION
Pierre Arbour dit Carriça de Bayonne, France, marié Susanne Moreau et se sont installés à Saint-Pierre-du-Nord, Île Saint-Jean, le Prince-Édouard d’aujourd’hui, dans le début des années 1720. Le Arbour s ont été parmi les premiers colons européens sur l’île. François, fils , fils de François Arbour , père et Thérèse Descoteaux et peut-être un petit-fils de Pierre dit Carriça, est né à Québec en c1743 et peut-être fini sur l’île Saint-Jean, à partir de laquelle les Britanniques peuvent avoir expulsé vers Cherbourg , en France, en 1758 – les dossiers sont incertaines, même sur son identité acadienne. Ce qui est certain, c’est qu’il est arrivé à maturité en France.
Au Havre, il épousa Marie, fille de Joseph acadienne Henry , en Novembre 1765. Ils eurent cinq fils, dont deux moururent jeunes, et supporté la vie dans la mère patrie depuis 20 ans. En 1785, ils ont pris trois de leurs fils adolescents à la Louisiane à bord de l’un des sept navires de la France et s’installe dans la région de Baton Rouge, où les trois fils mariés Acadiens.
Un seul de François, fils fils s ‘, le plus jeune, semble avoir perpétué sa ligne de la famille. La grande majorité des Arbour s dans le sud de la Louisiane sont les descendants de François, fils petit-fils de l ‘, Frédéric, fils , né à Baton Rouge, en Décembre 1803, qui a épousé acadienne Adeline Daigle à Baton Rouge, en Juillet 1825. Lui et son épouse ont eu au moins six fils, dont la plupart créé leur propre famille dans la région de Baton Rouge.
Au cours de la période d’avant-guerre, Frédéric, fils et son fils est devenu planteurs succès. En 1850, Frédéric , fils possédait 30 esclaves en East Baton Rouge Parish. Une décennie plus tard, il a tenu 56 esclaves sur deux plantations dans l’est de Baton Rouge et les paroisses Iberville. Lui et ses fils, puis, directement participé à la plantation de l’économie sud.
Au moins quatre Arbour s, trois d’entre eux des fils de Frédéric, fils , a été la Louisiane en uniforme pendant la guerre entre les États, l’un d’eux comme un officier. Frédéric III , un résident de East Baton Rouge Parish, marié et père de plusieurs enfants, enrôlés comme lieutenant en second dans la compagnie D du 27e régiment d’infanterie de Louisiane, une ligne de bloc-avant soulevées dans paroisse d’Iberville, en Mars 1862. Il a été promu lieutenant en premier le texte suivant Juin et s’est battu avec son unité à Vicksburg, Mississippi, en 1862-1863.
Après la reddition des Confédérés à Vicksburg en Juillet 1863, Frédéric III, avec des milliers d’autres Sudistes, a été renvoyé à la maison sur une parole d’honneur. En Septembre 1862, frère cadet de Frédéric III Bienvenu , qui était également marié, s’est enrôlé à Baton Rouge, en compagnie A de «Légion d’infanterie de Louisiane Miles, une ligne de bloc-avant soulevées dans Orleans Parish qui contenait un certain nombre de soldats de Baton Rouge. «Légion Miles servit en Louisiane et a fait partie du siège de Port Hudson, dans le printemps et l’été 1863.
Bienvenu a raté le siège, cependant. Il a été capturé dans la rivière Comité, au nord de Baton Rouge, au début de mai 1863 et détenues par les Fédéraux à Mobile, Alabama, jusqu’à ce qu’ils lui libération conditionnelle à Grant’s Island, près de Mobile, à la fin du mois de mai. Brother Octave a également servi dans la compagnie A du Miles Légion d’infanterie, mais son service avec l’unité a été plus louable. Lui aussi, il était marié quand il s’est enrôlé dans la compagnie A à Baton Rouge, en Septembre 1862.
Il a été promu caporal quelques semaines plus tard, puis au grade de sergent cinquième Mars 1863. Après la capitulation de Port Hudson en Juillet 1863, les membres de la compagnie A du Miles «Légion de la Société I servi dans le régiment de cavalerie Louisiane Ogden, Octave Arbour entre eux.
Il est resté un sergent et se rendit avec son unité à Gainesville, Alabama, mai 1865. Arthur Arbour , un jeune avocat de Baton Rouge, a également servi dans une unité confédérée de la Louisiane, mais sa relation avec le Arbour frères n’est pas révélée dans l’église et registres d’état civil.
En Juin 1861, à 20 ans, Arthur s’est enrôlé dans la compagnie B du 7e régiment d’infanterie de Louisiane, une ligne de bloc-avant soulevées dans East Baton Rouge Parish qui ont combattu vaillamment Robert E. Lee de l ‘Armée de Virginie du Nord. Arthur a suivi sa compagnie en Virginie, mais son service, il a été interrompue par la maladie ou de blessure.
Il a été envoyé à un hôpital de Richmond en Octobre 1861, et a reçu une décharge médicale du mois suivant. Il est probablement retourné à Baton Rouge.
La guerre a eu un terrible tribut sur les Arbour économique permanent de la famille. Après la Proclamation d’Emancipation de Lincoln entré en vigueur en Janvier 1863, les forces fédérales, qui contrôlent le Mississippi inférieur a libéré les esclaves sur toutes les plantations de leurs forces pourrait atteindre.
Cela comprenait l’ Arbour participations dans East Baton Rouge et les paroisses Iberville. canonnières de la marine Union bombardé et brûlé des dizaines de maisons plantations long du cours inférieur.
Après la guerre, le Arbour s de Baton Rouge a dû supporter tant bien que mal une zone de libre-Sud économie du travail d’après-guerre. …
Des dizaines de Arbour s se trouve aujourd’hui dans la région de Baton Rouge, la plupart d’entre eux les descendants de Frédéric le planteur. …
Le nom de la famille est également orthographié Arbot, Arboure, Arbourg, Arboux, Hambourg, Harbourg, Harbourgh.
Sources: 1850 Recensement fédéral des États-Unis, l’esclave annexes, Ascension, East Baton Rouge, East Feliciana, et Pointe-Coupée paroisses; de 1850 Recensement fédéral, Slave annexes, Ascension, East Baton Rouge, Iberville, et Pointe-Coupée paroisses; Arsenault, Généalogie , 2055 , 2402; Brdr , vol. 2, 3, 4, 5 (Rev.), 6, 7, 8, 9, 10; Hébert, D., Acadiens en exil , 12; Hébert, D., sud-ouest de Los Angeles Records , vol. 4; Robichaux, les Acadiens de Chatellerault , 53-54; Voorhies, J., Quelques dix-huitième siècle Louisianais , 505; blanc, DGFA-1 , 796-97.
Abréviations règlement
(Paroisses actuelles qui existait pendant la guerre entre les États dans les parenthèses; hyperliens sur les abréviations vous amène à un bref historique de chaque établissement):
| Asc | Ascension | Lf | Lafourche (Lafourche, Terrebonne) | PCP | Pointe Coupée |
| ASP | Assomption | NATC | Natchitoches (Natchitoches) | SB | Saint-Bernard (Saint Bernard) |
| Atk | Atakapas (Saint-Martin, Saint-Mary, Lafayette, Vermilion) | Natz | San Luis de Natchez (Concordia) | StG | Saint-Gabriel d’Iberville (Iberville) |
| BdE | Bayou des Écores (East Baton Rouge, Feliciana Ouest) | NO | La Nouvelle-Orléans (Orléans) | StJ | Saint-Jacques de Cabanocé (Saint-James) |
| BR | Baton Rouge (Baton Rouge Est, Baton Rouge Ouest) | Op | Opelousas (Saint-Landry, Calcasieu) |
Pour une chronologie des arrivées acadienne en Louisiane, et au début des années 1800 1764, voir l’annexe .
Le lien hypertexte accolé au nom d’un individu est relié à une liste des immigrants acadiens d’un règlement particulier et offre une perspective différente sur la place du statut de réfugié dans la famille et la communauté.
| Nom | Arrivé | Réglé | Profil |
| François ARBOUR 01 | Août 1785 | BR | né c1743, Québec, fils de François et Thérèse Arbourg DESCOTEAUX, peut-être expulsés de l’île Saint-Jean à Cherbourg, France, 1758-1759, 15 ans; calfat; marié , 22 ans, Marie HENRY , fille de Joseph Henry et Christine PITRE , 25 novembre 1765, Notre-Dame, Le Havre, France, en Poitou, en France, 1773-1782; sur la liste des Acadiens à Nantes, France, septembre 1784, appelé François Harbourg, avec sa femme et 3 fils, témoin de mariage, Saint- -Martin-de-Chantenay, France, octobre 1784;
Navigué à Los Angeles sur Le Beaumont , 45 ans, chef de famille; sur la liste des Acadiens à Baton Rouge, 1788, appelé Franco ARBOUR, avec femme sans nom [Marie], 3 enfants sans nom [fils François-Henry, Frédéric-Edouard, Jean-Louis-Firmin], 1 / 2 unités de maïs 7, 0 unités de riz, décédé probablement Baton Rouge avant septembre 1790, quand il a été répertorié comme décédé en fils de Henri-Francois mariage record |
| François-Henry ARBOUR 02 | Août 1785 | BR | né c1767, sans doute Le Havre, France, fils de François Arbour & Marie HENRY, frère de Frédéric-Edouard & Jean-Louis-Firmin; en Poitou, en France, 1773-1775; marin; sur la liste des Acadiens à Nantes, France, septembre 1784, sans nom, avec les parents et frères; navigué à Los Angeles sur Le Beaumont , 18 ans; sur la liste des Acadiens à Baton Rouge, 1788, sans nom, avec les parents et frères; marié , 23 ans, Marie-Jeanne-Jacqueline, appelée Jeanne, DAIGLE , fille de François DAIGLE & Jeanne HOLLEY de Cherbourg, en France, le 27 septembre 1790, probablement Baton Rouge |
| Frédéric-Edouard ARBOUR 03 | Août 1785 | BR | né c1772, sans doute Le Havre, France, fils de François Arbour & Marie HENRY, frère de François-Henry & Jean-Louis-Firmin; en Poitou, en France, 1773-1775; sur la liste des Acadiens à Nantes, France, septembre 1784, sans nom, avec les parents et frères; navigué à Los Angeles sur Le Beaumont , 13 ans; sur la liste des Acadiens à Baton Rouge, 1788, sans nom, avec les parents et frères; marié , 26 ans, Marie-Rose, nommée Rose, HENRY , fille de Jean HENRY & Marie PITRE, 11 septembre 1798, Baton Rouge, est mort [enterrés] Baton Rouge le 18 mars 1848, 80 ans [ sic ] |
| Jean-Louis Firmin ARBOUR- 04 | Août 1785 | BR, StJ, BR | né c1770, sans doute Le Havre, France; appelé Louis, fils de François Arbour & Marie HENRY, frère de François-Henry & Frédéric-Edouard, en Poitou, en France, 1773-1775; sur la liste des Acadiens à Nantes, France, septembre 1784 , sans nom, avec les parents et frères; navigué à Los Angeles sur Le Beaumont , 15 ans; sur la liste des Acadiens à Baton Rouge, 1788, sans nom, avec les parents et frères; marié , 23 ans, (1) Rosalie POIRIER , fille de Michel POIRIER & Marie Cormier, de Saint-Jacques, le 16 avril 1793, Saint-Jacques; (2) Susanna GLOVER , fille de George Glover & P. ROBERSON de VA, le 1 juillet 1812, à Baton Rouge |
NOTES
. 01 Mur des noms , 33 (pl. 8L), l’appelle François Arbourg, et lui listes avec sa femme, Marie HERVORY, et 3 fils; Hébert, D., Acadiens en exil , 12, 193, son acte de mariage, les appels lui François Arbour, 22 ans. anciens du Québec, du Canada, ici [Le Havre] pour 1 1 / 2 ans., dit que sa femme était de 24 ans. ans, a été «de Saint-Michel en Acadie», qu’elle avait vécu au Havre également pour 1 1 / 2 ans., et donne son nom des parents d’elle, dit que les deux couples de parents étaient décédés au moment du mariage , et donne aucun témoin de son mariage; Robichaux, les Acadiens de Chatellerault , 53-54, Famille n ° 104,
l’appelle François HAMBOURG, dit qu’il est né en c1743 mais ne donne pas lieu de naissance, donne le nom des parents de son, les détails de son mariage, y compris les parents de sa femme noms, dit que sa mère et deux de sa femme parents étaient décédés au moment du mariage, comprend la naissance / baptême et la mort de sépulture / du fils de Louis-Nicolas, baptisé le 26 1774, Archigny, filleul de juin de Louis-Nicolas de PERUSE des Chariots & Marie-Sophie Deboux de Villemort, 9 ans est décédé et inhumé le 19 Dec 1782, Archigny, et le fils de Louis-Joseph, baptisé le 3 juin 1778, Archigny, filleul de Louis-Joseph JAUNON, chirurgien, et Victoire DOUCET;
Robichaux, les Acadiens à Nantes , 207, l’acte de mariage de Charles Henry, un parent de sa femme, et Marie LEBLANC, appelle François ARBOURE & Francois Harbourg, et montre qu’il a signé son nom à l’acte de mariage, en indiquant l’alphabétisation; Hébert, D., familles acadiennes en exil 1785 , 34-35, l’appelle François Arbourg, calfat , 45 ans, sur la liste d’embarquement, Franco Arbourg,
sur la liste de débarquement, et François Harbourg, calfat, 45 ans, sur la complète annonce, dit qu’il était dans le 17ème de la famille à bord de Le Beaumont avec sa femme et 3 fils, les détails de son mariage, l’appelant François HAMBOURG et donner son et de sa femme »les noms des parents, mais pas le lieu du mariage, et les détails de son fils François mariage à Los Angeles mais ne donne pas lieu du mariage. Voir aussi Voorhies, J., Certains fin du XVIIIe siècle Louisianais , 505, 526.
Si il était un Acadien, pourquoi est-il né au Québec? Son père était un autre fils de Pierre Arbour dit Carriça, un des premiers colons de l’île Saint-Jean? Arsenault, Généalogie , 2055, ne lui fait pas la liste avec les enfants de Pierre dit Carriça. A été expulsé vers la France François de l’Île Saint-Jean en 1758-1759? Il aurait été de 15 ans au moment de cette expulsion. S’il est né au Québec, ce qui l’obligea à aller à l’île Saint-Jean? Si ses parents sont morts au Canada, et il est allé à l’île d’être réunis avec les siens, ou at-il suivre ses parents de la vallée du Saint-Laurent à l’île? Ses liens avec le Grand Acadia est basé sur des trucs plutôt mince ici. Il peut simplement avoir été un Canadien français qui sont allés au Havre de son propre chef dans le début des années 1760 et n’était pas un exil acadien.
Où était-Saint-Michel en Acadie?
Où at-il et sa famille vivent en France avant 1773, quand il apparaît dans le Poitou? Certes, Le Havre, où il épousa Marie Henry en novembre 1765, et le prêtre qui a enregistré le mariage a noté que le couple avait résidé au Havre pour 1 1 / 2 ans. Peut-être François, fils vit à Cherbourg avant cette date, où 2 jeunes tonnelles , Guillaume, né en c1749, & Chrysostôme, né à C1750, décédé en décembre 1758 et janvier 1759 respectivement.
Voir Hébert, D., Acadiens en exil , 12, qui, malheureusement, ne donne pas le nom des parents des 2 défunt Arbour art Pouvons-nous supposer que Guillaume & Chrysostôme mourut des rigueurs de la déportation? A en juger par les dates de leur décès, c’est un pari assez sûr. Nous ne pouvons que deviner leurs parents avec François Arbour , fils du Québec, d’où la langue prudent dans l’histoire de la famille.
Le plus jeune fils Louis-Joseph n’a pas accompagné sa famille à Los Angeles à l’été 1785, alors il est probablement mort à Nantes avant septembre 1784, quand les Espagnols sont comptés les Acadiens en France, et François Arbour & sa femme avait seulement 3 fils sur la liste . Louis-Joseph aurait été seulement 6 en septembre 1784.
L’acte de mariage du fils de Francisco [François-Henry], datée du 27 septembre 1790, dans Brdr , 02h20 (SGA-14, 15), dit que le père de l’époux était décédé au moment du mariage, si François serait ont trouvé la mort dans sa fin des années 40.
. 02 Mur des noms , 33 (pl. 8L), l’appelle François-Henry [Arbourg], et lui listes avec ses parents et 2 frères; Arsenault, Généalogie , 2402, l’appelle François Arbour, et dit qu’il est né c1770; Hébert, D., familles acadiennes en exil 1785 , 34-35, appelle François-Henri, fils de [François de Arbourg] fils, Marin , 18 ans, sur la liste d’embarquement, Francisco, su [Franco Arbourg de] hijo , sur le débarquement liste, et François-Henri Harbourg, son Francois Harbourg de fils] [, matelot, 18 ans, sur la liste de débarquement, dit qu’il a été dans le 17ème de la famille à bord de Le Beaumont avec ses parents et 2 frères, et les détails de son mariage à Los Angeles, mais ne donne pas son ou sa femme parent noms ou le lieu du mariage; Brdr , 2:20, 218 (SGA-14, 15),
Son acte de mariage, l’appelle Francisco ARBOUR, donne son et de sa femme »les noms des parents, dit que les deux pères étaient décédés au moment du mariage, et que les témoins à son mariage ont été Jean B. DUPUY, Juan Carlos Tullier, et Francisco Alexandro DAIGLE (son frère-frère). Voir aussi Voorhies, J., Certains fin du XVIIIe siècle Louisianais , 505, 526.
Note intéressante: Comme les adolescents, François-Henry & Jeanne partit à Los Angeles sur le même navire, leurs familles, en fait, sont à côté des autres sur la liste des passagers de Le Beaumont , nos familles. 16 et 17. Les tonnelles allé à Baton Rouge avec la plupart des autres immigrants à bord Le Beaumont . Le Daigle s’est également rendue à Baton Rouge, en 1788, mais avait déménagé à Manchac / Saint-Gabriel, juste en aval. Ce n’a pas empêché le jeune François-Henry d’épouser Jeanne, qu’il a pu connaître, et ont ajouté, depuis leur enfance en France.
Bien que son mariage a été enregistré à l’église Saint-Gabriel, il est probable qu’il a été marié dans le district de Baton Rouge où il a vécu. Baton Rouge n’a pas eu une église de ses propres jusqu’en 1793, tant de prêtres de Saint-Gabriel officier lors de baptêmes, mariages, enterrements et là jusqu’à ce qu’elle fait.
. 03 Mur des noms , 33 (pl. 8L), l’appelle Frédéric-Edouard [Arbourg], et lui listes avec ses parents et 2 frères; Hébert, D., familles acadiennes en exil 1785 , 34-35, l’appelle Frédéric -Edouard, fils de [François Arbourg de] fils , 13 ans, sur la liste d’embarquement, Federico, su [Franco Arbourg de] hijo , sur la liste de débarquement, et Frédéric-Edouard Harbourg, [François Harbourg de] le fils de son, 13 ans, sur la liste complète, et dit qu’il était dans le 17 à bord de famille Le Beaumont avec ses parents et 2 frères; Brdr , 2:20, 378 (SJO-3, 21), son acte de mariage, l’appelle Frederico ARBOUR, donne son et de sa femme «les noms des parents, dit que ses parents étaient du Havre de gazon et de ses parents étaient de San Malo, qu’il & sa femme ont partagé un troisième degré de consanguinité, et que les témoins à son mariage ont été Maximiliano HENRY (son frère) et Francisco ARBOUR ( son frère); Brdr , 07h14 (SJO-11, 75), sa mort acte de sépulture /, l’appelle Frédérick ARBOUR, l’âge de 80 ans, et ne donne pas le nom des parents ou sa mention d’une femme. Voir aussi Voorhies, J., Certains fin du XVIIIe siècle Louisianais , 505, 526.
Notez que grand-mère maternelle Frédéric était un PITRE et que la mère de sa femme était un PITRE.
. 04 Mur des noms , 33 (pl. 8L), l’appelle Jean-Louis-Firmin [Arbourg], et lui listes avec ses parents et 2 frères; Hébert, D., familles acadiennes en exil 1785 , 34-35, appels lui Jean-Louis-Fermin, fils [François Arbourg de] fils , 15 ans, sur la liste d’embarquement, Juan Luis, su [Franco Arbourg de] hijo , sur la liste de débarquement, et Jean-Louis-Firmin Harbourg, son [François Harbourg de] fils, 15 ans, sur la liste complète, et dit qu’il était dans le 17 à bord de famille Le Beaumont avec ses parents et 2 frères; Brdr , 2:20, 600 (SJA-2, 19 et 20), l’enregistrement de son premier le mariage, l’appelle Luis ARBOUR, donne son et de parents femme noms lui, dit que ses parents étaient du Havre de Grace, et que les témoins à son mariage ont été Pedro PORIE (probablement fils de Joseph et cousin germain de l’épouse), Rosalia ANRRY (probablement Louis future sœur-frère, qui était aussi un cousin), et Juan Carlos Arseno; Brdr , 3:22, 367 (SJO-3, 125), l’enregistrement de son second mariage, l’appelle Firmin ARBOUR, donne son et de sa femme »les noms des parents, dit l’épouse Ses parents étaient de VA, et que les témoins à son mariage ont été Juan GEDERIE & Thomas LOSADA. Voir aussi Voorhies, J., Certains fin du XVIIIe siècle Louisianais , 505, 526.
Comment un garçon de Baton Rouge rencontrer une fille de Saint-Jacques, qui était de 2 districts en aval? Cela est particulièrement remarquable depuis que ses parents ne sont pas venus à Los Angeles à bord d’un des sept navires de 1785, comme la famille de Louis a fait, mais avait atteint de Los Angeles en février 1764 et février 1765, 20 ans plus tôt.
Il est appelé «cadets» dans la mort acte de sépulture / d’un fils sans nom, en date du 27 septembre 1806, dans Brdr , 03h21 (SJA-4, 28).
Auteur :Steven A. Cormier
